English below
Пропонується в оренду сучасна, простора, сонячна квартира 161м2 в безпечному історичному центрі Києва біля Золотих воріт. З вітальні відкривається неймовірний вид на Софію Київську.

Двостороння, спальні виходять у тихий двір. Поруч затишний сквер і Пейзажна алея для прогулянок. У будинку не вимикали світло під час відключень. Уже вільна для переглядів і оренди.

Планування:
- кухня-вітальня 80м2: сучасна кухня, обладнана всією необхідною побутовою технікою, включаючи газову плиту і посудомийну машину; вітальня з великим та зручним диваном і телевізором, обідньою зоною, каміном і 2 відкритими балконами
- простора та затишна головна спальня 50м2 з гардеробом і заскленим балконом.
- спальня 20 м2, що може бути кабінетом / дитячою / гостьовою кімнатою
- ванна кімната 10м2 з ванною і гостьовий санвузол

- ліфт
- висока стеля 4м
- кондиціонери в усіх кімнатах
- є бойлер, пральна машина, підігрів підлоги, фільтр води зворотній осмос
- підключена охоронна сигналізація
- комунальні послуги сплачуються окремо і клінінг двічі на тиждень
- усього 2 квартири на поверсі
- можливе проживання з дітьми старше 6 років
- охайний під'їзд і поважні сусіди

Якщо бажаєте жити у самому центрі подій, будь ласка, приходьте на перегляд цієї затишної квартири.

Співпрацюю без дубляжу реклами.

Spacious, light, modern 2 BR apartment located in the historical center of Kyiv within a 10 min walk from Golden Gate metro station. The living room offers an incredible view of St. Sophia Cathedral.

The apartment is two-sided, the bedrooms overlook a quiet courtyard. Close to a cosy park and Landscape alley. The electricity in the building was not turned off during the outages.

Key details:
- Number of bedrooms: 2 spacious and cozy bedrooms 50m2 and 20m2 (the master bedroom has a balcony and a walk-in wardrobe)
- Living room and kitchen: modern kitchen-studio, equipped with all the necessary appliances, a big and comfortable sofa and TV, dining area, fire place and 2 open balconies with a view at St. Sofia.
- 1,5 bathrooms: 10m2 bathroom with a bathtub and a guest bathroom

Additional details:
- with an elevator
- high ceilings 4m
- nice lobby, one of the most famous streets in Kyiv
- only 2 apartments on the floor
- full of light
- a lot of space for storage
- A/C in all rooms, heated floors in the bathrooms
- washing machine, boiler, water filters
- utilities are paid additionally, so as cleaning twice per week
- security alarm

Please, give us a call to view this apartment

Дом - Дореволюционный, в квартире 3 комнаты. Планировка комнат Кухня-гостиная. В квартире есть Телевизор, Утюг, Шкаф, Холодильник, Кровать, Стиральная машина, Микроволновка, Посуда, Кондиционер, Сигнализация, Счетчики, Посудомоечная машина, Камин. Общее состояние квартиры - Отличное состояние. Предоставление документов. Работает без света - вода, газ, отопление. Без комиссии